Español e inglés
Software para iglesias en español e inglés: Un solo libro, two languages.
Altarflow funciona en español y en inglés. Cada persona del equipo elige su idioma, y cada donante elige el suyo en la página de donaciones.
Antes y después
Lo que dos idiomas te quitan de encima.
| Antes | Con Altarflow |
|---|---|
| 01Antes: Un solo voluntario bilingüe traduce para todos | Con Altarflow: Cada quien trabaja en el idioma que prefiere |
| 02Antes: Una página de donaciones que media iglesia no entiende bien | Con Altarflow: Los donantes cambian la página a Español con un toque |
| 03Antes: Recibos que siempre llegan en inglés | Con Altarflow: Los recibos llegan en el idioma con que donó cada persona |
| 04Antes: Dos herramientas, una para cada idioma | Con Altarflow: Un solo libro, en español o en inglés |
Tu idioma
Cada quien elige el suyo.
Elige Español o English en el menú de tu cuenta. La página cambia al instante, y tu elección te sigue en cada dispositivo donde inicies sesión.
Página de donaciones
El donante elige su idioma, y su recibo también.
Un globo en la página de donaciones la cambia a Español. Los correos de recibo y de donaciones recurrentes llegan en el idioma que usó el donante.
Ask Altarflow
Respuestas en tu idioma.
Ask Altarflow te responde en el idioma que elegiste, aunque el registro se haya escrito en el otro.
También incluye
El portal del donante y las pantallas de inicio de sesión en los dos idiomas, fechas y nombres de meses en español, y correos de donaciones recurrentes y transferencias bancarias en el idioma que usó el donante.
Un solo registro
Funciona con el resto de Altarflow.
- Donaciones en línea
Donaciones en línea
La página de donaciones cambia a Español con un toque.
- Donaciones internacionales
Donaciones internacionales
Los donantes en el extranjero tienen el mismo botón, en su propia moneda.
- Ask Altarflow
Ask Altarflow
Las respuestas llegan en el idioma que elegiste.
Planes
Los dos idiomas están en todos los planes.
Seed
$0
- Todo lo de esta página
- Donaciones con tarjeta 3.9% + $0.30
- Donaciones bancarias 0.8%, máx. $5
Grow
$49.99/mes
- Donaciones con tarjeta 3.4% + $0.30
Bloom
$99.99/mes
- Donaciones con tarjeta 2.9% + $0.30
Las comisiones de procesamiento se descuentan de cada donación antes de llegar a tu banco. Los donantes pueden elegir cubrirlas.
Preguntas frecuentes
Preguntas sobre el idioma.
Más en las preguntas frecuentes, o pregúntanos en una llamada. Hablamos español.
¿Altarflow funciona en español?
Sí. Altarflow es un software de finanzas para iglesias que funciona en español e inglés. Cada persona del equipo elige su idioma en el menú de su cuenta, los donantes cambian la página de donaciones a español con un toque y los recibos y correos de donaciones recurrentes llegan en su idioma. Ambos idiomas están en todos los planes.
¿Dos personas del equipo pueden usar idiomas distintos?
Sí. El idioma es de cada persona. El tesorero puede trabajar en español mientras el pastor lee en inglés.
¿En qué idioma llegan los recibos?
En el que eligió el donante en la página de donaciones. Los correos de donaciones recurrentes y de transferencias bancarias también lo siguen.
¿El portal del donante funciona en español?
Sí. Los donantes entran con su teléfono y ven sus donaciones, documentos fiscales y donaciones recurrentes en español o en inglés.
¿Está todo traducido?
Casi todo. Algunas etiquetas de la página del Portal web siguen solo en inglés. Lo que tú escribas ahí se muestra tal como lo escribiste.
Un solo libro, two languages.
La configuración toma una sola sesión. Hablamos español.